User:Karolinka
ENGLISH
Hello, my name is Karolinka and in my free time, I translate articles from the English Wikipedia about Palia into Czech. Recently, I also completed the translation of the Palia Almanac. Although I don't have an official translation license, I have a background in the English language and I am currently studying Master's degree in English, where I will get more translation experience. While there may be some errors in the translations, I hope that this will bring joy to someone and assist them in the world of Palia.
CZECH
Ahoj, jmenuji se Karolinka. Ve volném čase se věnuji překladu článků z anglické Wikipedie o Palii do češtiny. Nedávno jsem také dokončila překlad Almanachu Palie. I když nemám oficiální licenci jako překladatelka, mám vzdělání v anglickém jazyce a momentálně studuji další dvouleté studium, které mi pomůže získat více překladatelských dovedností. I když v překladech mohou být nějaké chyby, doufám, že tímto někomu dělám radost a pomáhám v rámci hry.
Pro českou verzi Almanachu Palie mě prosím kontaktujte na mém Discordu: _karolinka_
Zároveň bych si vás chtěla dovolit pozvat na český a slovenský Palia Discord!