Auni - Dialogue

Il semblerait que cet article ou cette section soit une ébauche et qu'il manque des informations. Vous pouvez aider en y ajoutant des informations.

Cet article ou la section suivante est susceptible de contenir des spoilers ! Veuillez faire preuve de prudence.

Vue d'ensemble

Dialogue

Galerie

Introduction

Première interaction

Auni

Ouf, heureusement, t'es encore là !

Ma mère, Delaila, m'a dit qu'il y avait une nouvelle tête au village, et te voilà ! J'ai couru jusqu'ici depuis la ferme !

Elle voulait que je te donne ce cadeau de pendaison de crémaillère : des produits laitiers tout frais en provenance directe de la ferme familiale des Daiya ! Bienvenue à Kilima !

Et moi, je voulais te donner ton courrier ! Je m'appelle Auni, et c'est moi le facteur du coin.

Je distribue le courrier deux fois par jour, qu'il pleuve ou qu'il vente ! À six heures du matin et du soir !

Quelque chose me dit que mon travail risque de devenir un poil plus intéressant.

Tu aimes bien recevoir du courrier ? Je trouve que tu as la tête de quelqu'un qui doit aimer ça...

Joueur

Oh, que oui, j'adore !

Auni

Super ! Alors je suis sur que la suite va te plaire.

Joueur

Les apparences peuvent être trompeuses !

Auni

Peut-être qu'en recevant une belle lettre, tu changerais d'avis.

Auni

Allez, va voir ! C'est ta TOUTE première livraison de courrier !

Après avoir vérifié le courrier

Auni

Alors, ça se passe bien ton installation ? Cette parcelle est GIGANTESQUE ! J'ai entendu dire qu'on pouvait trouver des trucs cool en creusant un peu.

Mon père a trouvé une vieille pointe de flèche en cuivre dans notre cour, la semaine dernière. Alors que moi, je tombe que sur des cailloux...

Joueur

Justement, j'ai trouvé cette étrange artefact...

Auni

Oh, mince alors !!! Et il sert à quoi ?

Joueur

Aucune idée.

Joueur

Un tube bizarre qui brille, ça compte ?

Auni

Oh, mince alors !!! Ça compte carrément ! Tu as compris à quoi il sert ?

Joueur

Pas encore.

Auni

Hmm... Jina doit le savoir, elle ! Elle traine toujours du côté des ruines. Tu devrais lui demander si elle a déjà trouvé un objet du genre.

Oh, au fait !!! Je suis tellement content que j'ai oublié de te parler de mon cadeau. Je t'en ai apporté un, moi aussi !

C'est une ceinture officielle des Insecto-scouts ! Et puis je t'ai aussi amené des bombes fumigènes ! Je suis membre du meilleur et unique club de chasse aux insectes de Kilima.

Je dois y aller, mais hésite pas à passer plus tard pour que je t'explique comment les utiliser.

Mais je parie que tu as faim. Tu devrais parler à mon papa, Badruu, pour savoir comment faire pousser des fruits et des légumes. Et à Reth, qui travaille à l'auberge, il peut t'apprendre à les cuisiner !

Tu sais quoi ? Je parie que tout le monde meurt d'envie de faire ta connaissance ! Allez, viens, on fait la course !

Salutations

• J'ai déjà livré ton courrier, mais si tu veux discuter, j'suis dispo.
• Je suis trop content de te voir.
• Oui ?
• Gotta get my deliveries done fast, so I can go catch some bugs!
• Ah, toi aussi, tu prends l'air ?
• Salut salut !
• Ça roule ?
• Tu as besoin de quelque chose ?
• Tu pars à l'aventure ?
• Ah, salut !
• Salut !
• Le répète à personne, mais pour moi, tu fais partie des adultes les plus chouettes du coin.
• I have a feeling this is gonna be a GREAT day!
• Quelle journée parfaite pour vivre de nouvelles aventures ! Comme tous les jours, d'ailleurs.
• Mais aujourd'hui, c'est particulièrement bien
• Je suis content de te voir !

Dialogue quotidien

Auni

Regardez ! Il y a un papillon bleu commun. Je ferais mieux de l'attraper pour ma collection.

Auni

Quel est ton livre préféré ? Le mien est L'épopée de Sir Danol le tueur d'échos !

C'est l'histoire d'un héros épique qui voyage à travers les trois royaumes de l'existence pour apporter la paix et l'harmonie à Palia ! Les scènes de combat sont incroyables !

Les scènes de combat sont incroyables !

Auni

Je n'ai pas eu le temps d'étudier aujourd'hui... mais je suis sûr que je trouverai le temps demain.

Auni

"Ce garçon n'est qu'un page qui se prend pour un chevalier. Ne compte pas sur lui si tu as besoin de quelqu'un qui se bat... qui se bat pour toi bébé."

"Je suis le chevalier qui se battra... pour toi, bébé ! Tout au long de la nuit, tu peux compter sur moi, bébé !"

Qu'est-ce que c'est ? Qu'est-ce que je chantais ?

Ce n'est pas ce que l'on croit ! Je n'aime pas les Bahari Boyz ! Leurs chansons sont juste très bonnes pour entrer dans votre tête, d'accord ?

Auni

Ma famille exploite la ferme en bas de la rue ! Nous cultivons les plus gros légumes !

Ma mère a gagné des rubans bleus à la foire un million d'années de suite.

Auni

Rien de tel que la cuisine de maman après avoir livré le courrier toute la journée.

Sa cuisine est la meilleure ! Tout le monde lui demande des conseils, même Reth parfois !

Nai'o n'a pas intérêt à tout manger. Il dit toujours : "Si tu n'es pas le premier, tu es le dernier !".

Auni

Que diriez-vous de partager une chambre avec un ormuu ronflant ?

Voilà ce que c'est que de partager une chambre avec Nai'o.

C'est pourquoi je préfère camper.

Auni

J'aimerais pouvoir parler de mes rêves à Nai'o, mais il ne comprendrait pas.

La seule chose qu'il ait voulu faire toute sa vie, c'est élever des ormuus.

Auni

J'essaie toujours d'expliquer à ma famille ce que je veux faire de ma vie.

Et ils n'arrêtent pas de me dire que je changerai d'avis quand je serai plus âgée.

Eh bien, ce n'est pas le cas !

Auni

Je suis toujours fâchée que Nai'o continue d'avoir le rôle principal dans le concours de l'éclipse de la Saint-Jean.

Il s'agit d'une pièce de théâtre impressionnante qui raconte comment le grand roi humain Mudan a sacrifié sa vie pour combattre le sorcier maléfique Sadeel !

L'année dernière, Nai'o a tout gâché en ratant complètement sa prestation parce qu'il était trop occupé à flirter avec Kenyatta.

Auni

Quel nom pensez-vous donner à votre chemin ?

Oh, j'ai un peu oublié que les humains ne font pas la "sélection du chemin".

Lorsqu'un enfant Majiri grandit, il choisit sa voie. Comme ce qu'ils veulent faire de leur vie. Pour toujours.

Mon frère Nai'o s'est récemment engagé dans la voie de l'agriculture.

Je ne veux pas être fermier. Je veux rejoindre l'Ordre, pour apprendre la magie ! Est-ce que c'est stupide ? J'espère que non.

Auni

J'adore quand Zeki a de nouvelles choses dans sa boutique ! Une fois, il avait un oiseau jouet qui pouvait vraiment voler !

Je suis tellement jaloux de lui ! Les adultes de Grimalkin peuvent voyager partout et collectionner les choses les plus cool.

Mais quand je serai grand, si je choisis le même chemin que ma famille... je ne pourrai jamais quitter la ferme.

Auni

Avez-vous entendu parler de l'Ordre ? C'est le groupe de personnes le plus cool du monde entier.

Ils apprennent la magie, car leur travail consiste à traquer les méchants qui utilisent la magie à des fins néfastes.

Comme les sorciers maléfiques ou les pirates de Grimalkin !

Auni

J'aime beaucoup ma famille, mais parfois elle peut devenir... eh bien...

Ils veulent que je sois comme eux. Et je veux être plus comme... moi. Tu vois ce que je veux dire ?

Auni

J'adore courir ! Peut-être qu'un jour je pourrai courir loin d'ici, dans un endroit plus excitant.

Ha-ha ! Je plaisante ! Plus ou moins...

Auni

La plus grande troupe de Bug Scouts se trouve dans la capitale, mais la charte stipule que nous pouvons créer nos propres troupes partout où nous le souhaitons !

J'ai demandé à Najuma de me rejoindre, mais elle a déjà tellement de choses à faire.

Auni

Je distribue le courrier, bien sûr. Mais ce sont les adultes qui m'ont confié ce travail.

Mais je pense qu'une partie de la raison pour laquelle j'aime tant les Bug Scouts est que c'est quelque chose que j'ai commencé par moi-même.

C'est moi qui ai eu l'idée de créer une troupe Kilima, et je n'ai pas eu besoin de l'aide de mes parents ou de Nai'o !

C'est ma façon d'aider les gens, et j'espère que si l'Ordre vient me rendre visite, il verra à quel point je suis responsable !

Information nécessaire. Partie manquante de la transcription du dialogue.

Auni

J'ai tellement envie de rejoindre l'Ordre... même si certains jours je ne sais pas pourquoi...

Je suppose que je veux juste me sentir spécial. Tu ne veux pas te sentir spécial ?

Joueur

Bien sûr !

Auni

(tba)

Joueur

Je me sens bien en étant normal.

Auni

On dirait Nai'o. Il a peut-être raison.

Je devrais peut-être essayer d'accepter les choses telles qu'elles sont et ne pas essayer de les changer.

Auni

Ma famille exploite la ferme située en contrebas de la route !

Nous cultivons les plus gros légumes !

Eh bien, je ne... Je n'aime pas vraiment l'agriculture...

Auni

Quand je serai grand, je veux devenir un héros célèbre comme l'était Ashura.

Mais je ne renoncerais pas à tout cela pour gérer une vieille auberge ennuyeuse !

Auni

Saviez-vous que certaines huîtres contiennent des perles ?

C'est vrai, et ils existent dans toutes sortes de couleurs différentes.

Je suis à la recherche d'un de couleur rose pour l'offrir à ma mère.

Auni

J'économise de l'argent pour faire un jour un grand voyage dans la capitale.

Il faut ABSOLUMENT que je voie le siège de l'Ordre en personne !

Auni

Je veux rejoindre l'Ordre un jour ! Je pense qu'un peu de magie pourrait vraiment aider les gens.

Mais il y a tellement de choses à étudier. Je ne sais pas comment garder tout cela en tête !

Hé, as-tu des conseils pour étudier ?

Joueur

Le meilleur moyen est d'enseigner à quelqu'un d'autre.

Joueur

Écrire des notes, afin de pouvoir y revenir.

Joueur

Écrivez une chanson pour vous aider à mémoriser !

Auni

Ça a l'air vraiment sympa ! Le vieil instrument de mon père doit être quelque part dans la maison...

Joueur

Laisse-toi porter par le courant. Tu oublieras tout si tu stresses.

Auni

J'ai toujours rêvé d'aller à la capitale ! C'est là-bas que se trouve l'académie de l'Ordre, après tout !

Auni

Si tu connais des tours de magie, tu ferais mieux de me les montrer.

Je serai furieux si j'apprends que tu m'as caché quelque chose.

Joueur

J'ai pris ton nez.

Auni

...Sérieusement. C'était ton tour de magie ? Mon père peut faire ce "tour de magie" !

Ugh, je pensais que tu allais me montrer une magie humaine super cool.

Information nécessaire. Partie manquante de la transcription du dialogue.

Auni

T'arrive-t-il de vouloir tellement quelque chose que l'idée que tu ne l'obtiendras peut-être pas te fait souffrir de toutes parts ?

Joueur

Oui.

Auni

Je savais que tu le ferais. Tout le monde dit que les humains sont comme ça. Toujours à la recherche de ce qu'ils veulent.

Les Majiri sont censés se contenter de ce qu'ils ont.

Mais... c'est plus fort que moi, je veux aller voir le monde... connaître la magie... et être un héros.

Joueur

Pas vraiment.

Auni

[tba]

Information nécessaire. Partie manquante de la transcription du dialogue.

Auni

Voudrais-tu jouer aux cartes avec moi un jour ?

Je t'apprendrai mes préférés, et tu pourras me faire part de ceux dont tu te souviens !

Joueur

Et comment !

Auni

Super ! Peut-être pourrons-nous même convaincre Hassian de se joindre à nous !

Joueur

Mais je ne me souviens d'aucun...

Auni

Hmmm...

Je sais ! On n'a qu'à en inventer un nouveau !

Joueur

Inventons un jeu !

Auni

D'accord ! Hmmm... Mmmmm.... Wow, les règles sont difficiles à trouver, hein ?

Joueur

Les cartes sont une perte de temps.

Auni

[tba]

Auni

Tu devrais écouter davantage Elouisa.

Ce n'est pas parce que les choses qu'elle dit sont un peu loufoques qu'elles ne sont pas vraies.

Auni

Je passe tellement de temps à parler de ma famille que je réalise que je n'ai jamais eu l'occasion de te poser des questions sur la tienne.

Ta famille et toi êtes vous proches ?

Joueur [Air]

Je préfère passer du temps avec des amis.

Auni

Je le comprends. Je choisis de passer du temps avec vous.

Ma famille ? C'est plutôt... je ne veux pas dire une obligation... mais un peu une obligation.

Information nécessaire. Partie manquante de la transcription du dialogue.

Auni

[tba]

Ne le dites pas à ma mère, mais... Je ne veux pas être fermier. Je veux rejoindre l'Ordre, pour apprendre la magie ! C'est stupide ? J'espère que non.

Auni

Quand j'ai demandé à Sifuu de me fabriquer une épée, elle m'a répondu qu'elle ne fabriquait pas d'armes pour les enfants.

J'ai essayé de lui expliquer que j'étais un homme qui allait accepter sa voie dans les années à venir.

Mais elle a dit que "fondamentalement", ce n'est pas maintenant. Donc... ouais. J'ai été totalement fermé sur le front de l'épée.

Auni

J'aimais beaucoup l'épée d'entraînement que tu m'avais fabriquée. Jusqu'à ce que ma mère me l'enlève...

Elle a dit que j'étais "susceptible d'arracher l'œil de quelqu'un". Peu importe !

Auni

Je ne volerais jamais...

Mais si un objet se trouve dans un site archéologique, appartient-il vraiment à quelqu'un ?

Et peut-on vraiment voler quelque chose qui n'appartient à personne ?

Auni

Tu sais, Jina a dit que l'endroit où j'ai trouvé cette statue n'était pas un cimetière.

C'était une sorte de grande maison, où différentes familles vivaient dans des pièces différentes, toutes superposées.

Pas étonnant qu'il y ait des fantômes là-bas...

Je hanterais aussi les gens si je devais vivre comme ça.

Dialogue sur les cadeaux

Demandes

 «  Insectes  » 

Auni

J'ai essayé d'obtenir une Punaise diabolique. Mais elles s'enfuient toujours en rampant !

Réponses

 «  Insectes  » 

Auni

J'ai essayé d'attraper un de ces petits gars toute la journée !

Comment le sais-tu ?

 «  Tarte aux pommes  » 

Auni

J'adore les desserts. C'est comme la nourriture, mais en mieux !

Je vais carrément manger tout ça maintenant.

Ne dis rien à ma mère !

Starstone

Information nécessaire. Partie manquante de la transcription du dialogue.

 «  Given  1 Citrine  » 

Woah is this a citrine?

Oh man, thanks! I've never been able to find one myself! This is AWESOME!

Événements spéciaux

Maji Market

Auni

C'est vraiment injuste ! Comment se fait-il que Nai'o puisse aller au marché Maji alors que je dois rester à la maison avec mon père ?

Joueur

Parce que c'est l'heure d'aller au lit ?

Joueur

As-tu essayé de demander la permission ?

Joueur

Tu devrais sortir en cachette.

Auni

J'aimerais bien, mais j'aurais tellement d'ennuis si je me faisais prendre.

En plus, mon père vient me voir toutes les dix minutes parce que ma mère lui a dit de le faire.

Joueur

Ça craint d'être à ta place, petit.

Auni

Essaie de te mettre à ma place pour une fois et tu verras si tu aimes ça.

Auni

Ugh ! J'aimerais qu'ils arrêtent de me traiter comme un petit enfant !

Je suis tout à fait en âge de rester dehors pour la nuit. Si Najuma peut le faire, pourquoi pas moi ?

Parole du doubleur

Les paroles ci-dessous sont en anglais dans le jeu.

Début de Conversation

Niveau 1-2

• It's a good day to be exploring.
• Hi, hi, hi!
• You see any cool bugs?
• How's it going?
• Man, I'm hungry!
• Howdy.
• Whatchya up to?
• If I hurry up, I could go catch some bugs!
• *sigh* I just wanna go on an adventure.
• This is gonna be such a great day!

Niveau 3-4

• I can always make time for a buddy.
• Glad I didn't scare ya off last time. Haha.
• Yes! Just who I was hopin' to see!
• I was hoping to talk to you today.
• D'you have any cool stories to share?
• Oh, boy. I am so glad to see you!
• Oh wow, didn't expect you!
• You goin' on a big adventure?

Fin de Conversation

Niveau 1-2

• I gotta go beat Nai'o at cards.
• See ya later, 'kay?
• Let's chat more later, 'kay?
• Catch ya later, kay?
• Byeeeee!
• Let's talk tomorrow!
• Oh, gotta run, Mom's callin'!
• Buh bye!
• Wow, was that a dragonfly?
• See ya.

Niveau 3-4

• Take me on your next adventure!
• Promise you'll come back?
• Aww, do you have to go?
• Let's go bug huntin' sometime.
• I wanna hear all about your adventures!
• I've got even more fun planned for next time.
• I gotta go, but, we'll talk soon!