Looks like this article or section is a stub and missing info. You can help out by expanding it.
Bundles are groups of items that can be turned in at the Night Sky Temple to obtain various rewards. Completing each temple (Waves, Flames, Gales, Roots) unlocks a vault containing four bundles. Completing all bundles for a vault will provide an additional reward.
Vault of the Waves
詭異套組
Item
Location
Garden Mantis
x1
Found along the coastline of Kilima Valley during the morning and day.
Vampire Crab
x1
Found around the Flooded Fortress in Bahari Bay during the evening and night.
Mutated Angler
x1
Caught inside the Pavel Mines in Bahari Bay using a Worm during any time of day.
Void Ray
x1
Caught inside the Pavel Mines in Bahari Bay using a Glow Worm any time of day.
Currently some players have reported unlocking the achievement can be triggered by finishing any of the bundles.Hekla references the release of Ancient Fish in dialogue.
Vault of the Flames
Flamerod Bundle
Item
Location
Radiant Sunfish
x1
Caught in Kilima Rivers using Worm during any time of day
Flametongue Ray
x1
Caught in Kilima Rivers using Glow Worm in the morning and day.
Striped Sturgeon
x1
Caught in Kilima Lake using Worm in the evening and night.
Dawnray
x1
Caught in Bahari Rivers without bait in the morning.
Rewards
1 Pyroflow Bobber
Emberseeker's Bundle
Item
Location
Emberseeker Medallion
x6
The first Medallion is given by Jina when you complete Vault of the Flames, while the other five are hidden around Bahari Bay and take the appearance of treasure chests. See the guide here for exact locations.
Rewards
Emberborn Brazier Recipe
Brightbug Bundle
Item
Location
Bahari Glowbug
x1
Found around southern Bahari Bay during the evening and night.
Paper Lantern Bug
x1
Found around southern Bahari Bay around the beacharea, and around northern Bahari Bay during the evening and night.
Spitfire Cicada
x1
Found attached to Juniper trees in Bahari Bay during morning and day.