Elouisa - Dialogue

Il semblerait que cet article ou cette section soit une ébauche et qu'il manque des informations. Vous pouvez aider en y ajoutant des informations.

Cet article ou la section suivante est susceptible de contenir des spoilers ! Veuillez faire preuve de prudence.

Vue d'ensemble

Dialogue

Galerie

Introduction

Première interaction (avant de parler à Ashura)

Elouisa

Oh, encore un être humain ! Comme c'est excitant !

Alors, comment est-ce ?

Joueur

Qui es-tu ?

Elouisa

Oh, moi ? Je suis une simple exploratrice intrépide du surnaturel, une détective de l'invisible divin, une pionnière de la pensée éclairée...

Tu peux m'appeler Élouisa. Mais je dois absolument te demander : tes yeux te font-ils mal ?

Joueur

Pourquoi me feraient-ils mal ?

Elouisa

C'est pourtant évident, parce que tu as passé tout ce temps sous terre ! Tu vois, pour ma part, je savais bien que les humains n'avaient pas vraiment disparu.

Non, la seule explication possible était que vous étiez réfugiés sous terre !

Ce doit être incroyablement stressant. Tu dois avoir des tas de questions. Mais tu ferais mieux d'aller d'abord rencontrer Ashura.

Joueur

Je cherche simplement Ashura

Elouisa

Oh, bien sûr. Tu ferais mieux de tout régler avec lui avant de commencer. Très malin.

Oui, ça me donnera du temps pour organiser mon enquête. Je savais que vous autres humains n'aviez pas réellement disparu.

Non, non. C'est forcément la raison ! Vous devez avoir fui sous terre pour échapper à une grande catastrophe ! C'était bien pensé. J'aurais fait la même chose.

Joueur

Quoi donc ?

Elouisa

Eh bien, le monde de la surface, voyons ! Tu vois, pour ma part, je savais bien que les humains n'avaient pas vraiment disparu.

Non, la seule explication possible était que vous étiez réfugiés sous terre !

Ce doit être incroyablement stressant. Tu dois avoir des tas de questions. Mais tu ferais mieux d'aller d'abord rencontrer Ashura.

Joueur

C'est... correct ?

Elouisa

Parfait. Je m'inquiétais que tu aies mal aux yeux.

Joueur

Pourquoi me feraient-ils mal ?

Elouisa

C'est pourtant évident, parce que tu as passé tout ce temps sous terre ! Tu vois, pour ma part, je savais bien que les humains n'avaient pas vraiment disparu.

Non, la seule explication possible était que vous étiez réfugiés sous terre !

Ce doit être incroyablement stressant. Tu dois avoir des tas de questions. Mais tu ferais mieux d'aller d'abord rencontrer Ashura.

Joueur

Je cherche simplement Ashura

Elouisa

Oh, bien sûr. Tu ferais mieux de tout régler avec lui avant de commencer. Très malin.

Oui, ça me donnera du temps pour organiser mon enquête. Je savais que vous autres humains n'aviez pas réellement disparu.

Non, non. C'est forcément la raison ! Vous devez avoir fui sous terre pour échapper à une grande catastrophe ! C'était bien pensé. J'aurais fait la même chose.

Elouisa

Je te laisse donc aller voir Ashura pendant que je rassemble toutes mes questions. Normalement, tu le trouveras dans l'auberge au centre du village.

Parler à nouveau à Elouisa (avant de parler à Ashura)

Elouisa

Contente-toi de prendre ce chemin en direction du village. Ashura sera dans l'auberge du centre ville. À moins que ce ne soit pas le cas, auquel cas, mets-toi à tout relever.

Première interaction (après avoir parlé à Ashura)

Information nécessaire. Traduction manquante.

Elouisa

Helllooo, “Human.” How are you liking the village? Is it better than your underground lair?

Player

Everything up here is awesome!

Elouisa

Good, good. I am glad you are still able to experience joy after everything you’ve gone through.

Personally, I would not be so chipper if I’d spent 10,000 years in a boiling underground lake!

Player

Uh, what underground lair?

Elouisa

TBA

Player

…what’s that blue stuff above our heads?

Elouisa

TBA

Player

Hi! Who are you?

Elouisa

TBA

Elouisa

I always knew the Humans were not really extinct, as those so-called “scientists” at the academy like to claim.

Player

Extinct?!

Elouisa

You Humans were far too advanced to let something as small as an asteroid knock you out.

My theory is that you have been living under ground all these years, sealed away in some ancient vault for protection.

It was only a matter of time before you emerged, bright and beautiful as a Bahari afternoon!

Player

Where did you learn all that?

Elouisa

Tools, trinkets, carvings The sort of things most people dismiss as “magic” without a second thought…

Player

I don’t remember much… so… maybe?

Elouisa

TBA

Player

That’s exactly how it happened!

Elouisa

TBA

Player

Seems off. Let’s find the truth together!

Elouisa

TBA

Elouisa

Keep a metaphysical mind out there, ok?

So many people call me crazy, simply because I do not fit their mold…

Salutations

• Quelle joie de te revoir !
• Ne t'affole pas trop... mais je crois que quelqu'un nous observe.
• Je viens de faire une découverte absolument fascinante. Malheureusement, je ne peux pas t'en faire part... On ne sait jamais qui nous écoute.
• Le monde recèle d'un grand mystère n'attendant qu'à être résolu. Je dois être la première à lever le voile de l'inconnu !
• Salutations !
• Comment puis-je t'aider ?
• Bonjour, bonjour ! Tu arrives à point nommé.
• Comment ça va ? J'espère que tu pètes la forme !
• Mon petit doigt me dit que tu as une information intéressante à partager !
• Attends-toi toujours à l'inattendu !
• Comment vas-tu ?
• Tant de mystères à élucider en si peu de temps !

Information nécessaire. Traduction manquante.

• How did you get here? Oh yes, I forgot I gave you a key. Silly me! [Dans sa chambre]

Dialogue quotidien

Information nécessaire. Traduction manquante

Elouisa

Did Caleri tell you why we never visit anymore? It has to do with the last time we were out in the field.

I...thought I found a device that ancient Humans used to fly.

Caleri did not believe me and I got angry, so I tested it.

I do not know what would have happend if Chayne had not found me.

Information nécessaire. Traduction manquante

Elouisa

Auni got a Bahari Boyz song stuck in my head, and I was up all night.

I cannot stand their music, but simultaneously cannot get enough of it.

What kind of music do you like?

Player

What's music?

Elouisa

Oh, uh...

I would hum you something, but I am not very good...

Player

Anything classical.

Elouisa

(tba)

Player

Anything loud!

Elouisa

(tba)

Player

Anything I can dance to.

Elouisa

You will have to teach me sometime!

There hasn't been much dancing around here recently... you would think Kenli banned it.

Information nécessaire. Traduction manquante

Elouisa

My house is so full of all the whosits and whatsits I have been collecting over the years, I could really use a place to put them all.

The whole community should be able to learn about this stuff…

Information nécessaire. Traduction manquante

Elouisa

Are you hunting for any cryptids?

What am I saying, of course you are!

Looking for anything in particular?

Player

A rare bug!

Elouisa

Rumor has it, an ancient beetle from your time emerges in the Bahari forest… but only when it rains!

Player

A rare fish!

Elouisa

Einar told me that one afternoon he reeled a unicorn out of the ocean using glow worms...

I never saw it though.

Player

A rare forageable!

Elouisa

There is apparently type[sic] of peat that can hatch drakes early.

Someone told me that mature drakes rub it off in bogs or on beaches...

If you find some, maybe we will not have to wait another 100 years for a hatching!

Information nécessaire. Traduction manquante

Elouisa

I was just thinking about cryptids. Which do you want to know more about?

Player

The Flothman.

Elouisa

TBA

Player

Dawnstumblers!

Elouisa

TBA

Player

Creepees.

Elouisa

Creepees only nest in dark places, and hate the light. That is what gives them their name!

If one ever chases you, be sure to drop any fish you are carrying.

Creepees love eating fish!

Player

Rasquells.

Elouisa

Je ne peux pas parler maintenant ! Il y a un insecte rare dans les parages, je le sens !

Information nécessaire. Traduction manquante

Elouisa

Have you seen any Duskwings about?

Player

Aren’t Duskwings only out at dusk?

Elouisa

I know it is daytime, but I am looking for the rare daytime Duskwing.

I just love creatures who play by their own rules.

Player

No sign of any.

Information nécessaire. Traduction manquante

Elouisa

I’m doing a survey!

What is the weirdest creature you have ever seen?

Player

A giant flaming bird!

Elouisa

Wait… you… actually saw the Phoenix?!?

I need to know what she was like!

If you remember more about her, please come chat with me.

Player

A chapaa wearing a hat.

Player

A living triangle with an eyeball.

Player

A platypus.

Information nécessaire. Traduction manquante

Elouisa

Do you want 100 carrots?

Player

Where did you get them?

Elouisa

You would be surprised what you can find in people’s trash.

Badruu just put a bunch of carrots in the dirt and called it a day.

He is lucky I found them and pulled them out before someone tripped on one.

Player

…What?

Elouisa

TBA

Information nécessaire. Traduction manquante

Elouisa

If you were cursed, what kind of curse would you want?

Player

A weird one.

Elouisa

I once read about a curse that caused any blanket the victim slept under to turn into cheese…

I do not think I would mind that one so much.

I would certainly save a lot of money at Ashura’s…

Player

A scary one!

Elouisa

TBA

Player

An unlucky one.

Elouisa

Sometimes I feel like I already have one of those on me…

I just try to remind myself that we make our own luck.

Player

Uh… no curse?

Elouisa

TBA

Information nécessaire. Traduction manquante

Elouisa

"When things are at their darkest, your light shines brightest."

An old friend used to say that to me.

Kilima is so beautiful at night…

Information nécessaire. Traduction manquante

Elouisa

You are just in time for the hunt!

Have you heard of the Doomcrumbler?

Player

Yes, it’s my friend.

Elouisa

Your friend? You must be very lucky indeed!

The last person I know who befriended a Doomcrumbler wound up… crumbled.

Player

No, what’s that?

Elouisa

TBA

---

Elouisa

If you see it around, ask if it will help me against the Brightfiends…

Information nécessaire. Traduction manquante

Elouisa

Have you ever learned something you wish you did not?

Player

Yes.

Player

No.

---

Elouisa

Wisdom is a blessing and a curse.

I still do not believe the Academy or the Order should be hoarding it.

It should be everyone’s choice whether to know something or not!

Information nécessaire. Traduction manquante

Elouisa

I can not tell you why I am asking this, but…

Are you afraid of the dark?”(sic)

Player

That’s a suspicious question.

Elouisa

TBA

Player

Yes.

Elouisa

There is no reason to be afraid!

It is the things that hide in the dark that you should worry about.

Player

No!

Elouisa

TBA

Player

Depends.

Elouisa

Well, always feel free to tell me you need to turn back.

Just… do not leave me out there alone, ok?

Information nécessaire. Traduction manquante

Elouisa

Sometimes thinking about the village keeps me up at night…

There are so many unknowns out here, and nobody else is watching for them.

If any cryptid wants to hurt someone in this village, they’ll have to go through me!

Information nécessaire. Traduction manquante

Elouisa

When I was young, my parents would often take Caleri to the Capital without me…

They knew I wanted nothing to do with the Academy, but it was still lonely.

I would come out to spots like this at night, and try to focus on the face that we were still looking at the same set of stars.

Information nécessaire. Traduction manquante

Elouisa

Caleri and I cannot be in a room together for 5 minutes before we start bickering.

Do you ever fight with your siblings, (Player)?

Player

Who doesn’t?!

Elouisa

I suppose so. The important thing is trying to understand their viewpoint, even if you disagree.

I just wish Caleri put a little more effort into understanding me…

Player

I don’t have siblings. Just amnesia.

Elouisa

Lucky you!

If you see Caleri around, tell her I am sorry about yesterday.

Information nécessaire. Traduction manquante

Elouisa

My father used to be a local historian. He actually wrote a book on the ruins in this valley.

Of course, his work tended to stick with the academic status quo.

Like Caleri, he was trained by the Academy not to think outside the box.

Player

Who trained you?

Elouisa

He and my mother. I like to think I got the best of both of them…

And if I am the one saying that… well, I only subscribe to a logical amount of superstition.

They… used to fight a lot…

Information nécessaire. Traduction manquante

Elouisa

I am sorry to ask this, but…

Have you ever lost a friend?

Player

Yes, and it still hurts.

Elouisa

TBA

Player

Yes, but I got over it.

Elouisa

TBA

Player

Yes, but eventually I made another!

Elouisa

I guess I did too…

Thanks for being my paranormal pal.

Player

Not yet.

Elouisa

TBA

Information nécessaire. Traduction manquante

Elouisa

…People often ask why I spend so much time researching my theories.

I suppose if I can prove what I believe is true, then people will not always look at me as if I am crazy.

Player

I don’t think you’re crazy.

Elouisa

That… means a lot.

Thank you.

Seriously.

Player

People are afraid of things they don’t understand.

Elouisa

That is why my work is so important.

I only do this research to protect the village and the people there.

If I can help them learn the truth, they will not have to be afraid anymore.

Information nécessaire. Traduction manquante

Elouisa

It’s nice to have a friend. Even if that friend is a 10,000 year old mutant from a boiling underground lake.

Information nécessaire. Traduction manquante

Elouisa

Thank you for coming around to listen to me ramble. I know it must not be easy all the time.

Information nécessaire. Traduction manquante

Elouisa

Someone once told me I was so focused on secrets because I did not want to deal with my own…

One day I will find out what happened to my parents.

First, I need to make sure the village is safe.

Information nécessaire. Traduction manquante

Elouisa

I just saw the most glorious Proudhorned stag beetle fly away.

I was going to give it to my sister, Caleri.

She could really use some friends...

Information nécessaire. Traduction manquante

Elouisa

People say the old well is haunted, but I am convinced the "ghosts" are really just Smallfeet.

I have heard ruckus coming from those wells that sounds like an underground party.

*Sigh* I wish I were invited.

Information nécessaire. Traduction manquante

Elouisa

So, the insects and the fish around here sensed something was amiss at 10:24pm yesterday.

What is it they sense? Why is it happening? And who is behind it all?

Information nécessaire. Traduction manquante

Elouisa

I am looking for a Leafhopper.

I heard you can teach them to chirp in harmony with the proper training.

An entire Leafhopper band! That sure would be something...

Information nécessaire. Traduction manquante

Elouisa

We cannot talk long here, something is watching us.

Player

... What is?

Elouisa

More like who is. You may want to head home while I investigate.

Information nécessaire. Traduction manquante

 «  During Crawly Conundrum  » 

Elouisa

If you are still looking for insects, might I suggest looking over by Bahari Bay?

I would go there myself, but sadly Caleri has forbidden me from going into the field.

Player

Why?

Elouisa

Something about how my last find out there almost got us killed.

Do not worry about it! I am sure you will be fine.

Information nécessaire. Traduction manquante

 «  After Crawly Conundrum  » 

Elouisa

I have been thinking about the specimens you gave me…

If everyone could see them, maybe they would believe in our investigations.

We need a space dedicated to mystery… perhaps a shack of some sort…

If only someone opened something like that…

Player

You should do it!

Elouisa

Me!? I… I…

Do you really think people would like that?

Player

The Academy would be mad…

Elouisa

TBA

Player

I really need somewhere to put my bugs.

Elouisa

That is simply the scientific process! Although a larger space would allow me to give them better homes…

Player

I bet Caleri would help you!

Elouisa

TBA

Player

People like museums, and mystery.

Elouisa

A museum! That would be perfect…

---

Elouisa

Perhaps I will consider this further…

Information nécessaire. Traduction manquante

 «  After Crawly Conundrum  » 

Elouisa

I have not been able to decode any messages from our buggy friends just yet, but I can definitely sense they are trying to tell me something.

Information nécessaire. Traduction manquante

 «  After Crawly Conundrum  » 

Elouisa

I wanted to let you know little Steve is doing well.

He is eating all the food I provide him. And he even seems to be forming a bit of a romance with Leif!

Information nécessaire. Traduction manquante

 «  After (During?) That Fishy Feeling  » 

Elouisa

I sent you some secrets about fish in the mail, but the letter just got returned to me.

Auni is so into bugs… I think he has a secret agenda against the fish.

I would just tell you what I know, but we do not know if Auni is listening.

Information nécessaire. Traduction manquante

 «  After When We Were Young  » 

Elouisa

Caleri came and thanked me for her journal today! I could not believe it…

She even asked to have tea sometime soon.

Maybe… maybe we really can fix things.

Information nécessaire. Traduction manquante

 «  During/After Whale of a Tale  » 

Elouisa

I heard you and Jina have been working on retrieving the bones of a supposed Glow Whale that died off the coast of Bahari Bay?

Well, I personally would not be fooled by that. I mean, bones can easily be planted.

Dialogue sur les cadeaux

Demandes

Information nécessaire. Traduction manquante

 «  Requesting Spotted Stinkbug  » 

Elouisa

If you see a Spotted Stinkbug, let me know. They are quite useful as an enemy deterrant!

Information nécessaire. Traduction manquante

 «  For Caleri, Cream of Tomato Soup  » 

Elouisa

My sister, Caleri, may have you believing she cares for nothing besides intellectual pursuits. But that is only because you haven't seen her wolf down a bowl of tomato soup. She likes comfort food just like the rest of us.

Réponses

Information nécessaire. Traduction manquante

Elouisa

What could this be? Have we stumbled upon a new conspiracy?

Oh, I must examine this finding in further detail. There has to be some reason WHY this was here!

Starstone

Information nécessaire. Traduction manquante

 «  Receiving Aquamarine  » 

Elouisa

This is an aquamarine!

While I don't subscribe to that starstone astrology nonsense, aquamarines are still VERY useful!

Insterted into glasses, these stones can allow one to see the FOURTH realm, a place made entirely of maple syrup!

I will use this gift wisely, Player!

Événements spéciaux

Maji Market

Information nécessaire. Traduction manquante

Elouisa

He’s coming, (Player)! No... it’s too late. He’s already here.

Player

Who is?

Player

I don’t see anyone…

Player

Everybody run!

Elouisa

There’s no need to flee! Do not be afraid, for Maji, the Dragon himself, walks among us in the FLESH.

Player

...

Elouisa

You know, don’t you? Perhaps you’ve even seen him already.

I would be rendered speechless too if I knew Maji, the Dragon himself, walks among us in the FLESH.

Player

Really?!

Player

I find that hard to believe.

Elouisa

Look closely. The signs are there, all around us.

You stake out the Maji Market for me, (Player). I’ll keep watch everywhere else.

It’s only a matter of time before we encounter him in whatever form he’s decided to take this time…

Parole du doubleur

Les paroles ci-dessous sont en anglais dans le jeu.

Début de Conversation

• I knew your kind wasn’t really extinct!
• Well, hello dear. Got time to chat?
• Oh! Got any new theories?
• When will you tell me about your underground lair?
• There’s so much to explore.
• Oh, I thought you might be a ghost.
• Is it a hoax, or a truth you have yet to discover?
• Oh, you are not going to believe my latest theory.
• I was hoping you could help me solve a mystery.
• I’d like to bounce some new theories your way.
• Ooh, caught any cryptids lately?
• Seen anything worth investigating?
• There’s a thin line separating oddity from genius.
• What they call science is really just logical lies.
• Are you the real you, or are you... you know.
• Helloooo you beautiful illusion, you.
• Have you seen anything suspicious?
• I’m working on a new theory, but I have time for a chat.
• I’m so close to uncovering the truth, I can feel it!

Fin de Conversation

• Don’t be disturbed, but we are being watched!
• Bring me back any straaange things you find!
• Trust no one.
• Ohhh, I have a feeling we’re being spied on.
• Glad I was of help!
• Keep your eyes open.
• Don’t let them tell you how to think.
• I’m close to uncovering something important, I can feel it.
• Think outside the box, my friend.
• Go forth, and capture cryptids!
• So many mysteries, so little time.
• Let me know if you find any interesting whosits!
• I’m not convinced you’re truly yourself at the moment.
• Don’t forget, they’re always watching.
• Just because you can’t see them, doesn’t mean they can’t see you.
• Always keep that beautiful mind free.
• The truth is out there, somewhere.
• Don't let Caleri's logic stand in the way of your theories.